Manual test placeholder for JPEG XL gain-map behavior.